El diálogo de García Márquez y Vargas Llosa sobre la novela en América Latina
Una auténtica fuente de inspiración para aquellos que quieran acercarse al oficio de escribir
Un diálogo entre dos grandes de la literatura universal que por entonces eran dos jóvenes que soñaban con letras que pudieran hacer historia y recorrer mundo. Una conversación de la que han pasado 54 años y que es toda una fuente de inspiración para aquellos que quieran acercarse al oficio de escribir.
Septiembre de 1967. Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa. Un tema sobre la mesa, un diálogo sobre la novela en América Latina. Y más de medio siglo después volvemos a disfrutar de aquella conversación en Dos soledades, un libro editado por Alfaguara que cuenta con el prólogo del escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez.
Un librero bogotano que trabajaba con ediciones raras me habló de este libro y me dijo, con tono de oráculo, que en él había más lecciones valiosas sobre el oficio de novelista que en cualquier facultad de Literatura
Juan Gabriel VásquezMeses después de publicar, y empezar a recibir el aplauso de la crítica, Cien años de soledad, García Márquez fue invitado por la Universidad Nacional de Ingeniería de Lima. En la capital peruana también se encontraba Mario Vargas Llosa, que había sido galardonado en Venezuela con el Premio de Novela Rómulo Gallegos por La casa verde. La UNI decidió organizar un acto a modo de entrevista en el que el escritor peruano entrevistase al colombiano. Unos papeles que se intercambiaron en alguna ocasión durante la conversación que da vida a este interesante libro.
Yo empecé a escribir Cien años de soledad cuando tenía dieciséis años... Y, de pronto, me encontré con que era un 'paquete' demasiado grande. Quería sentarme a contar las mismas cosas que he contado...
García Márquez
El libro, al prólogo de Juan Gabriel Vásquez, también suma un texto de Luis Rodríguez Pastor y una nota preliminar de José Miguel Oviedo. Tras la conversación entre García Márquez y Vargas Llosa nos encontramos con testimonios, sobre la vida de ambos autores, de Abelardo Sánchez León, Abelardo Oquendo y Ricardo González Vigil, además de un artículo en el que Vargas Llosa habla sobre la vida y obra de García Márquez. Dos soledades se cierra con dos entrevistas al padre de Cien años de soledad y una selección fotográfica.
Yo creo que todo gran escritor, aun cuando sea reaccionario, se evade de esas convicciones para describir la realidad auténticamente tal como es, y yo no creo que la realidad sea reaccionaria
Vargas Llosa
