Libros del Asteroide anuncia sus próximas novedades

La editorial Libros del Asteroide ha dado a conocer las que serán sus novedades literarias para los próximos meses de mayo y junio. Sus títulos de estreno son Familia, La dama de provincias prospera, Monasterio, Nobles y rebeldes, y L'aventura de l'amor.

Familia es una novela de Ba Jin que cuenta con la traducción de Eulàlia Jardí. Ambientada en la China Central de 1919 fue publicada por primera vez en 1931. Retrata la desintegración de la China feudal a comienzos del siglo XX.

La dama de provincias prospera es un relato cotidiana de las andanzas de una mujer de provincnias. Carina Farreras, de La Vanguardia, ha apuntado sobre la obra de E. M. Delafied: "Tendría millones de seguidores hoy en día en los medios sociales y la industria del cine mordería por tener los derechos de este desefadado y fresco relato del día a día de una mujer británica de clase media que vive en una mansión de la campiña inglesa".

Eduardo Halfon es el autor de Monasterio, un viaje -según se indica desde la editorial- "conmovedor e intenso a las orillas bíblicas del mar Muerto, a las profundidades más oscuras de la identidad, de los orígenes, de la intolerancia, del enajenamiento religioso, de los límites y las ficciones del hombre para alcanzar la salvación".

Nobles y rebeldes, otra de las novedades de Libros del Asteroide, es un relato cargado de diversión que tiene como protagonistas a las hermanas Mitford y su "muy poco convencional" infancia. El retrato familiar y las pinceladas de amor se dan la mano en esta novela escrita por Jessica Mitford y traducida por Patricia Antón.

Y, por último, L'aventura de l'amor, un relato traducido al catalán en el que la autora Nancy Mitford reconstruye el ambiente y la vida de personas en tiempo de entreguerras. Un relato donde la aristocracia y el amor se fusionan con la cultura inglesa.